Coopération nationale et internationale
Objets de la coopération (échanges de professeurs, recherches communes, publications…)
- Réalisation et édition de l’ALiR. Échange de chercheurs, stages de chercheurs du réseau roman au Centre de dialectologie.
- Recherches communes dans le cadre des projets ALiR, ALE et microtoponymie.
- Publications communes des résultats.
Coédition d’ouvrages (n° hors série de la revue Géolinguistique).
- Organisation et coorganisation des colloques internationaux annuels de l’ALiR.
Nature des accords (Noms des programmes communs Européens, internationaux ou autres…)
- Conventions bilatérales de collaboration avec plusieurs des centres de recherche des 8 pays européens engagés dans l’ALiR.
- Accueil de chercheurs et enseignants-chercheurs des pays engagés dans l’ALiR au Centre de dialectologie et missions de chercheurs et enseignants-chercheurs de Grenoble à l’étranger.
Institutions nationales et pays partenaires
- Université Stendhal : GIPSA : http://www.gipsa-lab.inpg.fr/index.php
- Musée dauphinois de Grenoble.
- Université de Nice-Sophia-Antipolis : Faculté des lettres et sciences humaines.
- Université de Corte : Université-Collectivité territoriale de Corse.
- Université de Brest : Faculté des lettres. Centre de recherche bretonne et celtique.
- Université de Toulouse-Le-Mirail.
- CNRS Paris/Nancy/INALF.
Institutions internationales et pays partenaires
- Barcelona (Espagne) : Universidat de Barcelona. Departament de Filología Catalana ; Departament de Filología Románica.
- Lisboa (Portugal) : Universidade de Lisboa. Centro de Linguística,
- Aveiro (Portugal) : Université d’Aveiro.
- Madrid (Espagne) : Consejo Superior de Investigaciones Scientíficas (CSIC). Instituto de Filología.
- Santiago de Compostela (Espagne) : Universidade de Santiago de Compostela. Facultade de Filoloxía. Instituto da Lingua Gallega.
- Torino (Italie) : Università di Torino. Facoltà di Lettere e Filosofia. Istituto dell’Atlante Linguistico Italiano. Dipart. di Scienze del Linguaggio.
- BREL d’Aoste: Bureau régional de recherche en ethnologie et linguistique.
- Bucarest (Roumanie): Academia Româna. Institutul de Fonetica si Dialectologie.
- Chisinau(République Moldova) : Institutul de Lingvistica, Sectia de Stiinte Umanistice.
- Oviedo (Espagne) : Universidad de Oviedo, Departamento de Filología Española.
- Iasi (Roumanie) : Universitatea « Alexandru Ioan Cuza » .
Publications
Revue propre à l’équipe
- Géolinguistique (15 numéros parus et 4 hors séries)
Participation à des revues extérieures
- Quaderni di Semantica, revue internationale de sémantique théorique et appliquée (Florence/Bologne) : Michel Contini, membre du comité de rédaction.
- International Society for Dialectology and Geolinguistics (SIDG) et revue Internationale Dialectologia et Geolinguistica, Bamberg (Allemagne) : Michel Contini, membre du comité de direction.
- Revue Cadernos de Lingua, Real Academia Galega, A Coruña (Espagne) : Michel Contini, membre du comité scientifique.
Ouvrages collectifs
- Atlas linguistique roman. Michel Contini, directeur.Vol. 1 (3 fascicules, 1995/1996); vol. 2a (2001); vol. 2b (2009) et 3-4 (en préparation).
Ouvrages
(Publications les plus significatives)
- Hubert Bessat, Le patois et la vie traditionnelle aux Contamines-Montjoie. La nature, les activités agro-pastorales et forestières (vol. 1). Ellug, 2010.
- Hubert Bessat, Claudette Germi, Les noms du paysage alpin. Atlas toponymique, Savoie, Vallée d’Aoste, Dauphiné, Provence, Grenoble, Ellug, 2001.
- Hubert Bessat, Claudette Germi, Les noms du patrimoine alpin. Atlas toponymique, Savoie, Vallée d’Aoste, Dauphiné, Provence Grenoble, Ellug, 2004.
- Gaston Tuaillon, La litterature en francoprovençal avant 1700, Grenoble, Ellug, 2002.
- Gaston Tuaillon, Laurent de Briançon, Trois poèmes en patois grenoblois du XVIe siècle, commentés et traduits, Grenoble, Musée Dauphinois, 1996.
- Claudette Germi, Mots du Champsaur, Grenoble, Ellug, 1996.
- Isabelle Marquet, Atlas linguistique parlant des Alpes françaises, Grenoble, Ellug/internet, 1999. Voir l’atlas sur le site : http://www.centrededialectologie-grenoble.fr/atlas/couverture/index.html
- Contini Michel (1987), Etude de géographie phonétique et de phonétique instrumentale du sarde, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2 vol.
Plate-forme Atlas Linguistiques :
http://www.gipsa-lab.fr/recherche/plates-formes.php?id_plateforme=80